Claudia David beschreibt ihre Familie:

Eine sehr interessante Familie habe ich. Meine Mutter ist Ägypterin und mein Vater ist Palästinenser—da fängt der Spaß an! Obwohl sie die gleiche Sprache haben, Arabisch, ist der Dialekt anders. Ich habe drei Geschwister. Sie sind alle verheiratet und ich habe viele Nichten und Neffen. Sie haben mich eine stolze Tante gemacht! Wir sind super divers—eine Mischung haben wir in unserer Familie. Es gibt Leute aus Österreich, es gibt Leute aus Syrien, aus Ägypten, und die Kinder sind teilweise in Österreich geboren, andere sind in Deutschland geboren. Wir haben deutsche Kinder und österreichische Kinder, auch von der Nationalität her. Ein Bruder von mir hat zwei Töchter, die eine ist Österreicherin, die andere ist Deutsche. Ein Teil von der Familie wohnt in Wien—in Österreich—und ein Teil wohnt in Deutschland.

 

Arbeit mit dem Lesen 1

 

 

 

Anna beschreibt ihre Familie:

Ich selbst habe keine Kinder, aber ich habe sehr viele Freunde. Also meine Freunde sind meine konstante Familie. Einer meiner Ex-Freunde, mit dem ich 11 Jahre zusammen war, ist neu liiert, und mit seiner neuen Partnerin ist er 12 Jahre zusammen. Sie haben zusammen ein Kind. Die Tochter ist jetzt 11. Wir feiern immer gemeinsam Ostern und manchmal auch Weihnachten. Das ist auch eine Familie für mich. Wir sind befreundet und wir verstehen uns auch gut.

 

Arbeit mit dem Lesen 2

 

Personal Pronouns and the verb haben

You already learned most of the forms of the verb haben. But now let’s expand that knowledge and add the forms for three more pronouns, wir (=we), ihr (=informal you, plural), and sie (=they). Sie (=they) is always the same form as Sie (=formal you), so that makes life easier. Note that the formal you form is always capitalized: Sie.

singular		plural
ich	habe	wir	haben
du	hast	ihr	habt
Sie	haben	Sie	haben
sie/es/er xier/they	hat	sie	haben

 

 

A note about du, ihr, and Sie

In English, we have only one word for you, but in German there are three ways to say you : Sie, du and ihr. Sie (always capitalized to show respect) is the formal form, and you use it with people you don’t know, people who are older than you, and people in positions of authority. Sie is both singular and plural, which means you can use it to refer either to one person or to more than one person. Du is the informal form of you. It is used to refer to fellow students, to close friends, and to children. Ihr is the plural form of du—so you can use it to refer to a group of friends or children, for example. Ihr is like “ya’ll” or “you all”—informal and plural.

Note that sie when not capitalized can mean either she or they. Thus, you need to pay attention to the verb form and the context in order to figure out who is being referenced. Here is a table with all of the pronouns:

singular	plural
ich (I)	wir (we)
du (you, informal)	ihr (you, informal)
Sie (you, formal)	Sie (you, formal)
sie (she) es (it) er (he)	sie (they)
xier (non-gendered) they (non-gendered)

 

 

Regular verbs and haben

Just like in most languages, German has some verbs that are regular, meaning they follow a predictable conjugation pattern, and verbs that are irregular, meaning that they change in less predictable ways. Haben is an example of an irregular verb, although it follows much of the regular pattern. Wohnen is an example of a regular verb. Here’s how it’s conjugated:

singular		plural
ich	wohne	wir	wohnen
du	wohnst	ihr	wohnt
Sie	wohnen	Sie	wohnen
sie/es/er xier/they	wohnt	sie	wohnen

 

The base form of the verb is called the infinitive, like wohnen or machen, and it is translated into English as “to live” or “to do.” To conjugate the verb, you need the verb stem, which is what you get when you take the “-en” off the end of the verb: “wohn-“. Then you add the following endings:

ich -e
du -st
sie/es/er/xier -t
wir -en
ihr -t
Sie/sie -en

Or, in table form, it looks like this:

singular		plural
ich	-e	wir	-en
du	-st	ihr	-t
Sie	-en	Sie	-en
sie/es/er xier/they	-t	sie	-en

 

Note just a few special circumstances here:

• If the stem of a verb ends in a “d” or “t”, then add an “e” before the “-t” or “-st” ending. Example: arbeiten (to work). The verb stem is arbeit-, so the du-form is arbeitest and the sie/er/es form is arbeitet.
• If the stem of a verb ends in s or ss, then you don’t add an additional s for the du form. Example: heißen. The verb stem is heiß-, so the du-form ist heißt. Notice that the du-form and the er/sie/es/xier-form are thus the same: es heißt.

 

Review the forms of the regular verbs and of haben. Then test your learning with the quiz that follows.

singular		plural
ich	habe	wir	haben
du	hast	ihr	habt
Sie	haben	Sie	haben
sie/es/er xier/they	hat	sie	haben

 

singular		plural
ich	wohne	wir	wohnen
du	wohnst	ihr	wohnt
Sie	wohnen	Sie	wohnen
sie/es/er xier/they	wohnt	sie	wohnen

 

 

Schreiben

 

Write sentences using “haben” and “wohnen” to describe Claudia’s and Anna’s family.